Сan I pay a one-time Tweek subscription?

No, Tweek works with a monthly or annual subscription system only. If you pay via PayPal, your subscription will automatically renew every year.